1、論壇介紹

I. About the Forum

論壇旨在通過專題報告、學(xué)術(shù)研討和人才洽談等形式，增進(jìn)海內(nèi)外青年學(xué)者對學(xué)校的全面了解，匯聚一批學(xué)術(shù)成果突出、具有較好創(chuàng)新發(fā)展?jié)摿Φ膬?yōu)秀青年人才加盟學(xué)院，共促未來發(fā)展。論壇與“第五屆北大地理?環(huán)境講壇”一起舉辦，聽眾預(yù)計400人左右。

The Forum is intended to help the young scholars from home and abroad to have a comprehensive understanding about the College of Urban and Environmental Sciences (CUES), Peking University. Through such forms as special reports, academic seminars and talent talks, the Forum is to attract excellent young scholars who have made remarkable academic achievements and show outstanding potential in innovation and development to contribute to the College’s development. The forum will be held together with the Fifth Geography and Environment Forum of Peking University with an estimated audience of 400.

時間：2019年12月7日

Time: December 7, 2019

地點(diǎn)：中國/北京/北京大學(xué)英杰交流中心/陽光大廳

Venue: Sunshine Hall, Overseas Exchange Center, Peking University, Beijing, China

2、報名條件

II. Qualifications required

年齡40周歲以下，未來五年內(nèi)有意來我院工作的國內(nèi)外優(yōu)秀青年學(xué)者，主要研究領(lǐng)域?yàn)榈乩韺W(xué)、生態(tài)學(xué)、環(huán)境科學(xué)或國土空間規(guī)劃。原則上應(yīng)在國內(nèi)外知名高校取得博士學(xué)位或具有博士后經(jīng)歷或海外工作經(jīng)歷，具有較為突出的創(chuàng)新能力和發(fā)展?jié)摿Γ芯砍晒哂懈偁幜Α?/span>

The excellent young scholars less than 40 years who are interested in working with CEUS in five years, should be specialized on geography, ecology, environmental science or land spatial planning, and have a doctor’s degree from a prestigious university or experience in conducting postdoc research or working aboard. Young scholars should show exceptional innovation ability and development potential, and hold remarkable research results.

3、人才待遇

III. Remuneration

 

聘任專業(yè)技術(shù)職務(wù)為助理教授及以上；國內(nèi)高校前列的薪酬待遇；科研啟動經(jīng)費(fèi)；博士后團(tuán)隊、博士生招生名額；市價1/3左右的購房條件；全國頂尖學(xué)齡前及義務(wù)教育全階段基礎(chǔ)教育資源。

For young top-notch talents, they will have a professional title of assistant professor and above, competitive remuneration at the forefront of domestic colleges and universities, a research start-up fund, a post-doc team and a recruitment quota of doctoral students, an apartment purchase with special price (1/3 of the market price), and China’s first-rate resources of pre-school age education and compulsory education for their children.

4、日程安排

IV. Schedule

2019.10.26 報名截止

October 26, 2019: Deadline for registration

2019.10.31 學(xué)院根據(jù)報名情況邀請優(yōu)秀學(xué)者參加論壇

October 31, 2019: The college invites outstanding scholars to participate in the forum according to the application

2019.12.06 全天報到

December 06, 2019: Registration

2019.12.07 上午：第五屆北大地理?環(huán)境講壇特邀學(xué)術(shù)報告

December 07, 2019（Morning）: Invited Academic Report, the Fifth Geography and Environment Forum of Peking University

2019.12.07 下午：受邀青年學(xué)者主題報告

December 07, 2019（Afternoon）: Theme report of invited Young Scholars

5、報名方式

V. Registration

2019年10月26日之前：將個人簡歷（含聯(lián)系方式和報告題目）以郵件形式發(fā)送至相關(guān)tanglin@urban.pku.edu.cn，郵件主題注明“姓名+北大城環(huán)國際青年論壇”

Please get registered by October 26, 2019, and send the personal resume, contact information and report title to tanglin@urban.pku.edu.cn. Please title the email in the form of the Scholar’s Name + PKU-CUES International Young Scholar Forum.

2019年10月30日之前：學(xué)院組織專家對報名學(xué)者進(jìn)行是否資助的初步遴選。

The College will organize experts to preliminary selection of applicants for travel and accommodation support before October 30, 2019.

2019年10月31日：學(xué)院向受邀者發(fā)出參會邀請函。

The College shall send the letter of invitation to the invitees before October 31, 2019.

6、交通食宿

VI. Travel Expenses

受邀青年學(xué)者自行預(yù)定機(jī)票和住宿，學(xué)院報銷往返機(jī)票和住宿費(fèi)用。其中，國際經(jīng)濟(jì)艙往返旅費(fèi)1.5萬元人民幣以內(nèi)實(shí)報實(shí)銷，國內(nèi)經(jīng)濟(jì)艙往返費(fèi)用5000元人民幣以內(nèi)實(shí)報實(shí)銷。住宿費(fèi)用每人每天450元人民幣以內(nèi)實(shí)報實(shí)銷。如果自行預(yù)定有困難，學(xué)院可以提供協(xié)助。學(xué)院為受邀參會者統(tǒng)一提供會議期間的用餐。

Invitees shall book their flight and hotel. CUES will cover round-trip economy air ticket (cost-based reimbursement no more than 15,000 Yuan for international flight and no more than 5,000 Yuan for domestic flight) and accommodation (cost-based reimbursement no more than 450 Yuan/night) for invitees. If it is difficult to make reservations, CUES can provide assistance. CUES will arrange working lunch and dinner during the forum.

7、聯(lián)系方式

VII. Contact Information

聯(lián)系人：唐琳 博士

Contact Person: Dr. Tang Lin

聯(lián)系電話：+86-10-62751170

Tel.: +86-10-62751170

郵箱：tanglin@urban.pku.edu.cn

E-mail: tanglin@urban.pku.edu.cn